ロックダウン中のみよん家を救ったお買い物

ロックダウンは緩和はされたものの、まだ継続中のフランスです。 先週末から生活必需品以外を売る商店も開き、自由に散歩、運動できる範囲も「自宅から1km以内、1時間まで、一日一度まで」から「20km以内、3時間まで」になるなど、自由が広がりました。順調に患者数が減っていった場合、12月15日からもっと... 続きをみる

オピネル（ナイフ）の博物館に行った

ロックダウン直前の、次男とのお出掛け記の続きです。 サヴォワ県、モリエンヌ地方で19世紀に生まれた折り畳み式のアウトドアナイフ、オピネルの博物館に来ました。 「ミュゼ」のひとつ目のEはオピネルの金具、ふたつ目のEは折り畳んだオピネルが抽象化されたお洒落なロゴです。 現在、工場はサヴォワ県の県庁所在... 続きをみる

重たいガスボンベ買いに行った

ロックダウン直前の思い出話に入る前に日常生活の話題・・・ わたしの住むアパートには都市ガスは来ていなくて、電磁調理器の家庭も多いと思いますがうちではガスコンロなのでブタンガスのボンべを使っています。ボンベが空になったので買いに行くことにしました。 こんな外出にも、いちいち外出許可書（紙またはスマホ... 続きをみる

雪の湖畔でピクニック（ロックダウン前）

その日の晩にロックダウン宣言されるとは知らずに次男と久しぶりにお出掛けした時のお話です。もう1か月も前のことで申し訳ないです・・・ 遠景から撮った（もちろん次男が。雪の中）デミたん。 グランドン峠からすぐのもうひとつの峠へと向かう道路。こんなお天気のせいか、峠道では３、４台しかすれ違うことがありま... 続きをみる

ロックダウン、解除はされないけれど軽減

今晩にあったマクロン大統領の演説でロックダウンは今週末（28日）から軽減されることになりました。段階を経てのロックダウン解除に向けての第一段階です。 生活必需品を売る店以外も21時までなら開店してもよい、散歩や運動は3時間以内自宅から20km以内（現在は1日1回、1時間以内、1km以内）、などです... 続きをみる

ロックダウン終了間近！？

1か月間の予定で始まった2度目のロックダウン。きっと延長されると思い込んでたのですが、もしかしてこのまま終了という嬉しいことになるのでしょうか・・・火曜日の夜に新たに大統領の声明があるそうなのでドキドキしつつ待っています。 家からすぐのマルシェは全体的に高いので、次男と車で少し離れた地区の安いマル... 続きをみる

怖いトンネル、そして芋掘り

いつまでも書き終わらなくて自分でも嫌になってきた10月の週末お出掛け記の最終回です(^^;) 夏の間は2週間に一度の週末は行っていた知人Sさんの放牧地と農家。この時は友人Oさんと、若い牛さん達を農家に連れてくるお手伝いをしたのち、農家から近い山小屋に1泊しました。翌朝、峠道の高いところまで四駆で上... 続きをみる

晩秋の山小屋の朝

最近スマホに出てくる広告と言えばこんな感じばかり・・・ そんなに「働く車」が大好きだと人工知能に解釈されてしまったのでしょうか(◎_◎;) 右下をクリックすると早速見積書を出してくれます（早っ💦） さて、タイトルには晩秋と書きましたが、10月後半のお話です。 酪農をしている知人Sさんのところに若... 続きをみる

滞在許可証の更新に行ってきた

かねてから憂鬱で仕方なかった滞在許可証（Carte de séjour、わたしのものは中でもcarte de résident )の更新の予約が今朝だったので行ってきました。前回のロックダウンでは役所関係も閉まっていましたが、今回は開いていたので、延期されずにすみました。 フランスの滞在許可証には... 続きをみる

スペシャル中敷きを作ってもらった

ロックダウン晴天（ロックダウン中やたらと天気が良くなること。わたしが作った言葉）が続いていてしかも11月半ばにしてはかなり暖かいです。悔しい(~_~;) 毎年だと秋は既に寒くてあっという間にダウンコートを着ることが多いのですが、この気候のおかげでトレンチコートが大活躍です。 カーキと紺と持っていて... 続きをみる

牛さん達をお迎えに行く（ドナドナの反対）

ブログ友のチロルさんがコメント欄でスターウォーズのキャラクター名を発すると、間もなくＰＣの画面に出てくる広告が・・・ 可愛いスピッツがチロルさんのアイコンです。 その隣の広告欄に既にばっちりと。・・・早っっ💦💦 しかもチロルさんの愛車、ワーゲンバスと思われるペンダントトップまで出てきています。... 続きをみる

峠のチーズ農家を見学

4週間の予定の再ロックダウン、2週間半が過ぎました。 延長のお知らせはまだありません。 きっと延長される、と初めっから疑ってかかってるのですが（がっかりしたくないので）、もしかして本当にあと10日間ほどで終わるのでしょうか・・・？ ロックダウンしたとたんお天気が良くなって暖かい日が続いている気する... 続きをみる

ロックダウン中の国鉄駅に行ってみた

今日はとても暖かく午前中はお天気も良かったので、ベランダで子供たちと朝ご飯を食べました。 ロックダウンになるといい気候が続く気がします、みんな言ってるけど😅 春も曇りや雨が多かったのにロックダウンになった途端、1か月くらいいいお天気になりました💧 昨日大量に買い込んだガレット・ブレサンヌ（ブレ... 続きをみる

ロックダウン以来初めての遠出

ロックダウン3週目にして、初めて遠出をする機会がありました。 日本のジャーナリストの知人から執筆中の本に載せる写真を撮る仕事を依頼されたのでした。 まだ出版されていない本ということでモザイクをかけておきます。 このページに使うそうです。 レストラン関係の写真なのでお店に交渉すると、写真を送ってきて... 続きをみる

ロックダウン3週間目に突入

4週間の予定の再ロックダウン。昨日で調度2週間過ぎました。 延長がなかったらあと2週間の辛抱です。 今まで、理学療法士さんは通いの方が週3回ほど来てくれていました。日本の友人は「なかなか日本ではうちには来てくれないよ」と言います。車椅子や松葉杖だったり、そうではなくても痛くてあまり歩けない時期も多... 続きをみる

フットケア外来＆高すぎるフランスのお寿司

ロックダウン2週間が過ぎました。 延長さえなければ、これで半分終わったことになります.。o○ 理学療法士さんが「足首の痛みを緩和するためにオーダーメイドの靴底を作ってもらった方がいいかもしれない」と言います。 靴底は去年の冬にも一度フットケア外来で作ってもらって、愛用していました（スキー靴にも入れ... 続きをみる

チーズを乱用するみよん家の食卓

今日はフランスは第一次世界大戦休戦記念の祝日でした。 毎年、戦死兵の鎮魂セレモニーが街角の記念碑の前などで行われますが、今年はコロナ影響で規模がかなり縮小されていた様子でした。 お天気が悪かったけれど、リハビリのため家の近くを少し歩きました。 痛みが少なく歩けることも多くなってきましたが、骨同士の... 続きをみる

みよん家の大事なものの仕入れ

ロックダウンは何日目か分からなくなりましたが1週間半くらいだと思います。 てことは、延長さえなければ半分近く終わったことになります(^^♪ ロックダウン中の唯一のお楽しみ、サラミ。 というのは冗談でおうちでもお山でも普段からほぼ毎日食べています。 今日のは南仏のお山地方のお肉屋さんの手作りのもので... 続きをみる

ハーレーの彼と再会？

昨日の巻きずしの具が残っていたので新たに酢飯を作ってちらし寿司にしました。 ミニサンドイッチみたいに見える白と黄色のツートンカラーの物体は玉子焼きです(^-^; 手術が終わり5日間の入院を経て退院、リハビリが進んできてお医者さんから運転OK許可が出た週末のお出掛け記を書きたいと思います。 このブロ... 続きをみる

頑張って作ってみた

1週間前、次男の18歳のお誕生日でした。レストランはロックダウンでどこも閉まっているので、次男の大好物の巻きずしをレベルアップバージョンで作ることにしました。 マルシェの魚屋さんでは先日マグロが売り切れだったので今週、近くのスーパーで探してみましたが、サーモンまでは見つかるけれどマグロが見当たりま... 続きをみる

手術前日のお出掛け

先日、次男の誕生日にリンゴのタルトを焼いたお話を書きました。 また今日も作ってしまいました。1年近くも作っていなかったというのに、勢いがつくと飽きるまで同じものを作り続けてしまうのが玉にきずのみよん総料理長です( ｀ー´)ノ 延ばした生地（全粒粉入りなので茶色っぽい）にヘーゼルナッツ＆アーモンドク... 続きをみる

不思議（ブログ）現象

一昨日、スピード違反の反則金のお知らせのお手紙が郵便でやって来てしまったお話を書きました。 👇 なんでか知らないけれど、この記事にすごい反応がΣ(ﾟДﾟ) こんなです 👇 記事の閲覧回数が2000とか？ しかもほとんどが携帯から？？（普通はPCからの方が多い） おかげで1日の閲覧人数も過去最高... 続きをみる

ロックダウン1週間が経過

フランスが2度目の外出制限を行って調度1週間が過ぎようとしています。 延長の可能性があるとはいえ、4週間という予定なので4分の１が終わりました。 外出許可書、スマホ版。 名前、生年月日、生誕地、住所、出掛ける要件、うちを出る時間を入力すると瞬時にこの証明書が出てきます。警察官に検問されたらこれを見... 続きをみる

イヤな郵便物が届いた

ロックダウン6日目…には何の関係もなく、嬉しくない封筒が今朝、郵便受けに入っていました。封筒開ける前から何か分かる「政府（財務省）」からの封筒です。 年3回の税金の時期（所得税、住民税、固定資産税）に届く封筒は大きめでそれと分かるのですが、それとは違う普通サイズのやつです。 あ・・・確かこれはイヤ... 続きをみる

ロックダウン5日目

早くもロックダウン5日目が終わろうとしています。 ほぼ1週間が過ぎたってことで、この調子だと予定の4週間は案外あっという間かも！？ でも延長される可能性も十分に考えられます。春のロックダウンの時は2度の延長で結局55日間になりました・・・ 11月にしては寒くないので最近毎日ベランダで朝ご飯を食べて... 続きをみる

9月に雪景色の中にいた時の話

ロックダウン3日目。 先週半ばまでお天気がイマイチの日が多かったのに、ロックダウンしたとたん3日連続で快晴で暖かいとは納得いきません(≧◇≦) 子供たちよりも早くに起きたのでひとりで朝ご飯にしました。 昨日焼いたリンゴタルトとシリアルです。 随分と日が経ってしまいましたが、9月末に南仏のお山の放牧... 続きをみる

ロックダウン中のマルシェに行ってみた

春に55日間続いたロックダウンではその大半の期間でマルシェは禁止されていたのに対し、今回は初めからマルシェが開いているというのは大きな違いのひとつです。 全くいつも通りでちょっとビックリしましたΣ(´∀｀；) パン屋さんのスタンドに行列します。ソーシャルディスタンスは微妙(^^;) 平均80センチ... 続きをみる

ロックダウン名物のクレープ

ロックダウン2日目。 最低でも4週間（その倍くらいになるという説が有力）と長期戦になるので体力をつけることが必要です（多分）。 前回のロックダウンではその大半を山奥の知人Sさんの農家に住み込んで牛さんの世話をして過ごしました。 👇 ああ、わたし仔牛ちゃんたちに大人気だったなぁ(*´▽｀*) （ミ... 続きをみる