石造りの可愛いボヌヴァル村と幻のチーズ
何ともう1か月近く前になってしまった先月の1泊お出かけ記です。 ヨーロッパで一番標高が高い峠道路、イズラン峠の麓の村のシャレーに素泊まりした翌朝は村を少し散策しました。 ボヌヴァル・シュル・アルク村。百数十ある「フランスで最も美しい村」のひとつに選ばれています。 念のため杖を使って歩いていましたが... 続きをみる
仏リヨン在住、40歳を過ぎて再び山に目覚めた元ワンゲル部員。週末になるといそいそと山に出かけています。
何ともう1か月近く前になってしまった先月の1泊お出かけ記です。 ヨーロッパで一番標高が高い峠道路、イズラン峠の麓の村のシャレーに素泊まりした翌朝は村を少し散策しました。 ボヌヴァル・シュル・アルク村。百数十ある「フランスで最も美しい村」のひとつに選ばれています。 念のため杖を使って歩いていましたが... 続きをみる
10月半ばのドライブ記が宙ぶらりんですが、週末ミニ報告です。 先月末から今月初めにかけて天気が悪く気温も下がったフランスのお山は完全に冬景色。 次男と日帰りドライブ&ちょっとお散歩をしてきました。 お天気の良さそうな南方面のお山に向かいました。 真冬のような景色ですΣ(゚Д゚) 早速う... 続きをみる
10月半ばのお出かけ記が途中ですが、ちょっと違う話題で・・・ ブログを定期的に読んでいただいている方はご存じでしょうが、そうでない方のために今一度説明します。 春に複雑骨折で2本とも折れた左足首は手術、リハビリを経て痛みはましにはなってきていくらか柔軟性も戻ってきたとはいえ折れた2本の骨以外にも軟... 続きをみる
10月半ばにイズラン峠道路の麓の標高約1900mの村のシャレーに泊まった時のドライブ記です。 昨夜はドン曇りの日没を峠まで見に行きました。日の出はもう少しましだったらいいけど(^^;) シャレーは調度峠道路が始まる辺りに建っているし、日が昇るのが遅くなってきているので7時ごろの出発で間に合います。... 続きをみる
イズラン峠(2770m)で厚い雲に覆われた夕暮れ空を堪能した後は(;'∀')そそくさと麓の村のシャレーに戻ります。 これは10月半ばのドライブ記ですが、その後イズラン道路は他の標高の高い峠道路同様、積雪のため冬季閉鎖期間に入りました。再開通は5月末から6月初めころにな... 続きをみる
10月半ばの週末のお出かけ記です。 ヨーロッパ一標高の高い峠道路、イズラン峠のすぐ麓に1泊しました。山岳協会の持っているシャレーに素泊まりで安く泊まることができます。 夕方には谷のドン詰まりに位置する中世の集落、レコ(L'Ecot)村を散策しました。 今晩泊まるボヌヴァル村はここより4km... 続きをみる
10月中旬に次男とサヴォア地方にあるヨーロッパで一番標高の高い峠道路、イズラン峠(2770m)方面に1泊で出掛けたときのお話です。 イズラン峠にはもう今年2度行っているので他の地方の方が良かったのですが、こちら方面の方がお天気が良さそうだったことや、峠道路のすぐ麓の村(既に標高1900m台)に素泊... 続きをみる
このブログで運転手として登場しまくっている高校2年の次男、17歳の誕生日を迎えました。 普段はケーキやチョコレートといった贅沢品😅はあまり買わないみよん家ですが、市内にあるお気に入りのお店に行きました。 中心地区にあるチョコレートとケーキのお店「パロマス」です。 チョコレートは最初、ボンボン・シ... 続きをみる
なかなか治らない足首の複雑骨折のせいで山登りどころか普通に歩くのも困難な生活をしているため、ブログを読んでくださっている方はとっくにご存じの通り週末の楽しみは美しい山の景色を車の中から眺めることが出来る峠道ドライブです(運転手・次男)。 10月中旬の週末にどこに行こうか考えていて(天気予報を見て決... 続きをみる
付き合いの長い友達夫婦が晩ご飯を食べに来ることに。 せっかくなので何かハロウィンっぽい要素を取り入れたいものです(^^♪ とか言って、うちにカボチャはないので旬のリンゴでデザートを・・・ タルトにしようと思ったんですが、パイ生地は寝かすのが面倒なのでクランブルにしときます。ただのクランブルも素っ気... 続きをみる
長々と小分けに投稿してきた高2の息子と出掛けた10月初めの1泊南仏ドライイブ記。 ようやく帰宅編です( ̄▽ ̄;) 民宿のご主人の勧めで急遽訪れることにしたアニエル峠道路(2740m)にお別れです。 この翌週以降に悪天候が続いてかなりの積雪があったため、この峠道路は先週半ばに冬季閉鎖期間に入ってしま... 続きをみる
スポーツカーに乗せてもらったのはわたしではなくて次男です(^_^;) 10月初めに次男と出掛けた南仏峠道路ドライブ記。国内で2番目の標高でイタリアとの国境になるアニエル峠(2740m)に到着したところまで書きました。 道路を少しイタリア側に下りてから戻ってきて、そろそろ出発しようかと思っているとフ... 続きをみる
ただいまフランスの学校は秋休み(諸聖人の祝日のバカンス)です。 大学生の長男と高校生の次男とでカラマツが綺麗に色付いたお山地方に1泊で出掛けてきました。 またピクニックしまくりです😅 その前のお出掛け記が終わり次第また報告したいと思います(*´-`) お読みいただきありがとうございま... 続きをみる
10月初めの南仏ドライブ旅行2日目。 予定にはなかったのですが民宿のご主人に勧められて、アニエル峠に寄り道していくことにしました。アニエル峠は標高2744メートルでフランスの峠道路では2番目の標高になります。 去年の10月下旬に来て、そこからハイキングをしてシーズン最後のテント泊をしました。テント... 続きをみる
10月初めの南仏の峠道路ドライブ。車で20分ほどのイゾアール峠(2360m)まで日の出を見に行って民宿に戻ってきました。 民家が20軒あるかないかという小さな集落で標高は約1600mになります。 今日も快晴の予報です(#^^#) とっても素朴な民宿の正面玄関。 朝食前から行動して、お腹が空いていま... 続きをみる
10月上旬の南仏の峠道路ドライブ、2日目です。 国内で標高5番目になる峠道路、イゾアール峠(2360m)の麓にある小さな村の民宿に次男と泊まりました。 前夜、民宿のご主人にこの村から日の出はきれいに見えるかと聞いてみました。 ここは谷底ではなくて山の中腹に位置するのですが、やはり峠からの日の出には... 続きをみる
南仏ドライブ記が途中ですが、今日はひと休みです。 一昨日、現在診てもらっているクリニックの外科医さんからメールでレントゲンの処方箋が送られてきたので、昨日近くの別のクリニックの放射線科にレントゲンを取りに行ってきました。レントゲンやCTを撮るのは2か月ぶりです。 2週間の秋休み中の高2の次男が付き... 続きをみる
次男と出掛けた2週間前の南仏ドライブ旅行のお話です。 イゾアール峠道路からすぐの小さな村の民宿を予約しました。 先ほどまで少し外にいましたが、寒くなったのでリビングに戻りました。大きなテーブルでは60代くらいのハイキング客のグループがトランプ遊びに興じていました。 夕食は7時からです。かなり暗くな... 続きをみる
イゾアール峠でミニミニハイキングにチャレンジした後、ケラ地方側に道路を下ります。 正面にお城のようなものが。 ここはヴィル・ヴィエイユ(古い町、の意味)という町で、元々あった高台のお城を17世紀に建築家ヴォーバンが要塞化しました。フランスでは要塞といえばヴォーバンというほどこの人がプロデュースした... 続きをみる
もう2週間も前になりますが、次男と南仏のお山地方に出掛けたときのお話です。 お気に入りの峠道路のひとつ、オート・ザルプ県のイゾアール峠道路に着きました。 峠からブリアンソネ地方方面(今やって来たほう)の斜面を見下ろして。中央に見える山小屋に泊まろうかと初めは思っていたのですが、あいにく休業中でした... 続きをみる
高校2年の次男と出掛けた2週間前の週末の南仏ドライブ記です。 ロータレ峠から県道を南方面に進みます。 朝夕はかなり冷え込むようになったものの、お天気の良い日の昼間は暖かいので自転車の方もまだ時々見られました。 奥に見える山はケラ山塊。本日の目的地です。 オート・ザルプ県第2の町、ブリアンソンを通過... 続きをみる
10日ほど前の週末のお話です。近場に軽くドライブ・・のつもりが、近場は天気予報がイマイチ。お天気が良さそうな南方面に次男と出掛けました。 長男は学校の試験勉強が忙しくて欠席です。 お天気アプリ「メテオ・フランス」には色んなお山地方をお気に入りに入れています。 晴れ時々曇り、みたいなマークは実質「超... 続きをみる
足首を複雑骨折してから4か月間以上、嵩高い固定器具が左足に刺さっていたので(プラス初めの1か月半は右足にはギブス)、スカートやワンピースまたはショートパンツやステテコ系の服しか着ることができませんでした。春から夏にかけてだったので調度よかったです。 固定器具が外れた7月末以降も、足首がしばらくはガ... 続きをみる
子供たちと寒空の下、テント泊した翌朝はゆっくりドライブをしつつ南下し、遠回りでうちに帰ります。 谷の下を通るメインの県道まで下りるのに昨日と同じ道を通ります。 高度感のあるとっても楽しい道です。 下の道まで下りてきてテント泊をしていた辺りを眺めて。 この地方の中心都市😅のひとつ、ポン・アン・ロワ... 続きをみる
2週間前の「寒かったテント泊」シリーズ最終回がまだですけど、週末に新雪に出会ってきたのでダイジェストで・・・ 複雑骨折した治りの悪い足首のせいで相変わらずあまり歩けないので自分の足の代わりに車でグングン登る峠道路ですよ(^▽^;) 10日ほど前に積雪のため一時通行止めになっていたイズラン峠道路。ま... 続きをみる
もう2週間も前になりますが、子供たちとテント泊をした日のお話です。 子供たちに予定があり、遠いところまで行く時間がなかったので近場のヴェルコール山塊の見晴らしの良い高台にテントを張りました。道路から少しだけ歩いて木の茂みを抜けたところにある景色の良いところです。 夜中に一度目が覚めたのでテントから... 続きをみる
子供たちとテント泊をするために、近場ヴェルコール地方の標高900mほどの場所にある見晴らしの良い高台にやって来ました。 夕方の出発で到着したのは7時前。昼間はポカポカ陽気でしたが、日が沈むとかなり寒くなってきました。 焚き火マイスターの長男が火を起こしてくれます。木の枝は地下駐車場にストックしてい... 続きをみる
10日ほど前にテント泊したときのお話です。 数か月前に複雑骨折した足首の治りが悪くてあまり歩けないので車でちゃちゃっと景色の良いところまで出かける作戦です。 子供たちに予定があって出発が夕方になったので近場のヴェルコール地方(山塊)に行き先を決めました。先月日帰りドライブで来た時に偶然、テント泊す... 続きをみる
お外(地べた)で寝るのが大好きなので、本格的に寒くなる前に今一度テント泊!と10日ほど前にチャレンジしたときの報告です。 高校生と大学生の息子たちが参加してくれました🎵 二人ともそれなりに忙しいお年頃なので土曜の夕方に出発、翌日も夕方早い時間の帰宅となりました。 日が暮れるのが早くなってきて、遠... 続きをみる
ブログを読んでくださっている方にとっては、みよん家というと1年中チーズフォンデュばっかりしているイメージでしょうがフォンデュ以外のチーズ料理もたまには作ります。 今日は長男の彼女Mちゃんが夕方うちにきて一緒に勉強していて夕食も食べてもらうことになっています。 先日ドライブ先の馴染みの農家で買ったル... 続きをみる
先程、南仏方面のお山地方から戻ってきました。 仮免で運転してくれる高2の次男が、明日学校でテストがあるので勉強したいということで早い目の帰宅になりました。 感動ありーの… (朝一のイゾアール峠より) 絶景ありーの… (2744mで国内標高2位の峠道路、アニエル峠より) ... 続きをみる
つい先日まで昼間は半袖でも平気なお天気でしたが、急に冷え込んできましたね。 これはほんの1週間ほど前に山友で同僚のS君が仕事帰りに夕方寄ってくれてベランダでビール&アペリティフを楽しんだとき。 ここ2、3日の涼しさ(寒さ)ではとても無理です💦💦 👆ほとんどはS君が最近のお出掛け先(お山中心)... 続きをみる
ジャガイモと農家で買ったルブロッションチーズと農協の生クリームを使ったこってり料理でピクニックをした後は、この日ふたつ目の峠道路へと向かいます。 ピクニックをした辺り。 間もなくアラヴィ峠道路に入ります。峠道路が開通していることを告げる看板。標高も高くなく、基本的に1年中通行できる峠道路です。 峠... 続きをみる
コロンビエール峠まで往復した後は、お気に入りのチーズ農家へと向かいます。 まずは峠道路の麓の町、グラン・ボルナンまで戻り、そのすぐ近くのラ・クルザの町へ。この辺りはルブロッションチーズの産地で、その中でも特に美味しい農家があり、ここ2年ほどで数回来ています。 農家はラ・クルザから車で数分の県道沿い... 続きをみる
またテント泊しましたって報告を書いたばかりですが、その前の週末に子供たちとオート・サヴォワ県に日帰りで出掛けた峠道路ドライブ&ピクニック記を先に書こうと思います。 今日も運転手は仮免ドライバーの16歳の次男。19歳の長男は教習所で運転の練習を始めたばかり。次男にガソリンの入れ方を教えてもらってまし... 続きをみる
ちょっとずつ涼しくなってきて、お山の朝夕は寒いだろうな…と思いつつも天気予報が良かったので子供たちとまたお山地方でテント泊してきました。 子供たちふたりともに予定があったため、あまり時間が取れなかったので近場です。 土曜の夕方に出発、日曜の夕方に帰ってきました。 行き先は先日日帰りで... 続きをみる
テント泊で峠道路をハシゴするドライブ旅行の帰り道、最後に通るのはコルメ・ド・ロズラン峠道路です。そんなにうちから遠い場所ではないのですが、実は最初から最後まで通るのは初めてです。 お気に入りのボーフォールチーズの農協でお買い物をしたブール・サン・モーリスの町から峠道路が始まります。少し森の中を走っ... 続きをみる
念願の久々のテント泊を果たした朝。テントを畳んで荷物をまとめます。 日曜ということで釣り人が少しずつやってきました。 まだまだ骨折が治っていなくて歩くのが不自由なので杖を使って駐車場に向かいます。湖のある方面を振り返って。赤い葉っぱはブルーベリーです。 今シーズンの初ブルーベリー(^^)v ジョン... 続きをみる
国境をイタリア側に越えたところにある湖でほぼ1年ぶりでテント泊をした週末。 お山で寝ることの楽しみは日没、日の出そして星空を見ることですが・・・ 目覚ましを夜明け前に合わせおきました。ゴソゴソとテントから外を覗きます。 満月が煌々と輝いておりお星様はあまり見えません。やっぱりな…😓... 続きをみる
プチ・サン・ベルナール峠(2188m)をイタリア側に少し下りたところにある湖の畔で1泊することにしました。 昨年10月下旬に最後のテント泊をしてから実に11か月近く経っています。全く違うエリアだったけれど、その時もたまたまイタリアからほんの数キロの地点にある湖の近くでした。 杖を使ってよいしょよい... 続きをみる
1週間前のドライブ記です。モン・スニ峠でピクニックをした後、ヨーロッパで最も標高の高い峠道路、イズラン峠を通過します。 峠をタランテーズ側に越えた直後の景色。 このあたりはきれいのですが、後半はスキー場のリフトなども目につき、ちょっと残念なことになっています。 前からスイスナンバーのフェラーリ2台... 続きをみる
湖畔でのピクニックでチーズフォンデュを食べた後は、峠道路を谷まで戻ります。 おっと、その前に・・・ 峠の手前に気になるものがありました。…って十字架じゃありませんよ(^▽^;) たまたま駐車スペースに立っていた十字架です。 こちらです♪ チーズ農家の看板が出ていたので、入ってみるこ... 続きをみる
先週末にテント泊をメインにサヴォア県にドライブしたときのお話です。 ランスブールの町の農協でボーフォールチーズなどを買い込みモン・スニ峠道路へと進みます。 この峠道路は元々行く予定はなかったのですが、峠周辺は平らな地形で大きな湖もあるので、後に向かうイズラン峠よりもピクニックする場所が簡単に見つか... 続きをみる
子供たちと出掛けたテント泊目的の週末ドライブ1日目、サヴォア県モリエンヌ地方へと向かいました。 モリエンヌと言われても日本にお住まいの方、フランスでもアルプス方面に行かない方には馴染みのない地方かもしれません。 アウトドア好きの方なら名前くらいは知っておられるであろうオピネルナイフや、フランスの代... 続きをみる
先週末は久々に2日とも晴れの予報だったので、ここしばらく考えていたテント泊を実行することに。 再手術が必要な左足首の複雑骨折のせいで引きこもりに近い生活を送っており、たまの外出は盛りだくさんに予定を詰め込みます。今回もテント泊だけでなく、色んなところをドライブする予定です。 出発は7時過ぎでした。... 続きをみる
念願のテント泊から帰ってきました!といっても、まだ複雑骨折の治っていない足首のおかげでまともに歩くこともままならないので、車で行ってほとんど歩かなくてもよい場所でテントで寝ただけの話です😅 朝7時過ぎ。 国境をちょっとイタリア側に越えたところにある湖の畔です。先月初めにドライブで来た時に目を付け... 続きをみる
先日箱買いしたアプリコットの一部をバニラビーンズ入りのジャムにしました。 バニラビーンズは高いので、プリンやカスタードクリームを作るときに使ったあと洗って乾燥させておいたものを再利用。香りを付けるのには十分です。 今日もひとつ、フランスの山小屋を紹介させていただきます。 今回もそうなのですが、今の... 続きをみる
お出かけ・・といってもうちからすぐのところまで用事で出向いただけの話です^^; 最近のドライブでのお出かけでは杖はあまり使わなくても一応車に積んでいました。 じゃじゃ~ん(≧∇≦) でも思いっきりびっこを引いてるし、歩くスピードは健常者の10分の1くらいです💧 お出掛けファッションは... 続きをみる
峡谷沿いの県道を離れ、ピクニックに最適な眺望の良い高台にやってきました。 サラミを切るのはいつも次男の仕事です。 当てずっぽうで来た割にはとても気持ちのよい場所が見つかって良かったです。峡谷道路はアドベンチャー感いっぱいでとても楽しかったのですが、ピクニック向けの場所はおろか、駐車場さえほとんどな... 続きをみる
車好きの次男のお供でスーパー高級車、ブガッティのオーナーさん達の集いを見に行ってきました。 21台のブガッティが南仏を出発、本社のあるアルザス地方までゆっくり?ドライブをするというイベントです。 昨年夏には特別仕様のフェラーリばかりの集いをスイス国境近くまで見に行ってきました。ブガッティは生産台数... 続きをみる
ほぼ1年ぶりのテント泊を試みてお山地方にやって来ましたが、お天気が怪しいです。 とりあえず大事なことのひとつ、焚火&夕飯ピクニックを開始しました。 この辺りには木が生えていないことが分かっていたので、うちにストックしてあった木の枝を持って来ました。よく乾燥していたので順調に火が付きました。 昨年一... 続きをみる
夏休み最後の週末。天気予報が直前に悪くなってしまったものの、久しぶりにテント泊をしたくて子供たちとサヴォア県のグランドン峠道路に予定通りにやって来ました。 峠に着く直前の道路際には羊がいっぱい歩いていました。 グランドン峠(1924m)の駐車場にて。奥にもうひとつ峠があるのが分かると思います。ラ・... 続きをみる
ほとんどは出かけた先の農協や農家で買ったものです。毎日ノルマのようにこなしていかないといけません。チーズを食べないといけないので食事を軽い目にする必要もあるし、運動量を増やさないとお腹も空かないのでリハビリメニューをハードにしたりと、毎日が厳しい修行のようです。 さて、今日もフランスの山小屋を紹介... 続きをみる
先日、子供と一緒にバス&メトロに乗る機会があったのですが、まあまあ大丈夫だったので今週は病院に行くのにひとりでバスに乗ってみました。車の運転もできなくはなさそうなのですが、まだお医者さんからOKサインが出ていません(;´・ω・) 3月下旬にハイキング中の怪我で運び込まれたの... 続きをみる
先週から子供たちが東フランスのおじいちゃんおばあちゃんちに遊びに行っているので、1週間ひとりお留守番をしています。寂しいですが、先月彼らが日本に2週間半行っていたことを思うと半分以下なので大したことはありません。 それに、先月はまだ車椅子だったのでハムスターのビリーちゃんの世話をするときに逃がして... 続きをみる
2泊3日の南仏旅行もいよいよ終盤です。 フランスにたくさんある峠道路の中でもガリビエ峠道路(2645m)と併せて一番美しいと個人的に思っているボネット峠道路(2715m)から下りてきました。 一昨年6月に初めて来てから3年連続でやって来ました。ハイキング中かと錯覚するような美しい景色の中、サイクリ... 続きをみる
南仏お山地方3日目。ヨーロッパで一番標高の高い舗装道路(2802m)から日の出を楽しんだ後、麓の集落にある民宿に戻ってきたのは7時前でした。 民宿は標高1900mほどのブジエヤス村にあります。家屋が10軒あるかないかという小さな集落です。奥に写っているのは雪の多いこの地方に典型的な4面の屋根になっ... 続きをみる
仮免中の高校生の次男に運転させての南仏ドライブ旅行3日目。1泊目はカイヨール峠道路沿いにある標高2266mの山小屋、2泊目はフランスで3番目に標高が高いボネット峠道路(2715m)途中の最終集落にある民宿に泊まりました。 前日は峠まで車で2分ほどだったので次男とカイヨール峠まで日の出を見に行きまし... 続きをみる
先週次男と出掛けた南仏2泊ドライブ旅行。2日目は国内標高6位の峠道、ロンバルド峠道路(2350m)でお昼ご飯を食べてから羊チーズ農家に寄り、予約している民宿方面へと向かいます。 この地方を流れるチネ川(La Tinée)。チネ川の谷に沿って村や集落があり、国道が走っているのです。これ... 続きをみる
前回は2日目にイタリアとの国境になるロンバルド峠道路(2350m)でピクニックをしたところまで書きました。 うちから持ってきたクーラーバッグのペットボトル3本、500㏄入りですが1日半たっているのにまだ少し凍っています。前日も今日も比較的涼しく、この日の朝も山小屋(標高2200m台)では6度しかあ... 続きをみる
南仏の標高の高い峠道路をハシゴする旅、2日目です。1日目はアロス峠道路(2250m)とカイヨール峠峠道路(2366m)を巡りカイヨール峠近くの山小屋に泊まりました。 山小屋から峠の反対側、アルプ・マリチーム県側に下ります。谷底の町を2、3通ってまた山道を上がります。 こんなに赤っぽい岩のエリアがあ... 続きをみる
高校生の次男との南仏ドライブ旅行、1泊目は標高2266mのカイヨール山小屋です。 カイヨール峠(2326m)の少し手前の道路沿いに位置しており、複雑骨折した左足首がまだ治っていないので、自分で登らなくても来ることが出来るのはありがたいです。 峠で日の出を見るために次男と早起きしました。峠まではハイ... 続きをみる
次男と先週出掛けた南仏ドライブ記。1日目は初めてのアロス峠にてお昼ご飯にしました。峠道路の麓の小さな町、バルセロネットのお肉屋さんで調達したもの中心です。 峠の駐車場からほんの何十メートルか離れたところに陣取ることにしました。車と近いので忘れ物をしても取りに帰るのが簡単です(*^^)v 写真はトラ... 続きをみる
先週、次男とふたりで2泊3日で出掛けた南仏旅行記です。南仏と言っても世界中から観光客が押しかけるプロヴァンス地方とはちょっと離れたお山の地方で自家用車で走れる2000m以上の峠道路がいくつもあります。まだ骨折が治っていないのでそういう場所の景色を楽しもうという作戦です。 アパートの地下駐車場に下り... 続きをみる
次男との南仏2泊ドライブ旅行の報告が出来てないんですが、長男とその彼女Mちゃんを迎えに近場のお山地方まで行ってきたのでそちらをまず。 ふたりはMちゃんのお父さんの会社が持っているシャレーに1週間滞在させてもらっていたのです。わたしも時々ハイキングに行くボージュ山塊の麓の村です。 今日も高校生の次男... 続きをみる
2泊3日のドライブ旅行から無事帰ってきました。 今回の旅行の立役者は・・・ スーパー・カリスマ仮免運転手・次男と・・・ うちの可愛い子(デミオ)です。 お山の美しい景色に感激しーの・・・ カッコいい車に出会いーの・・・(次男は車が大好き) おいしいもの食べーの・・・(みよんはチーズが大好き) 連れ... 続きをみる
先日は誕生日に子供たちがくれたプレゼント(*´▽`*) 何だろ何だろ♬ ビリちゃんの写真を現像してプラスチック加工(手作業😅)したもの、冬に毛が白っぽくなっているのと、通常の黒っぽいときのと。 青いのは足の裏をぐりぐりするボールです。理学療養士さんが「足の感覚を取り戻すのにテニスボー... 続きをみる
大学1年の長男が彼女Mちゃんのお父さんの会社が持っているシャレーに1週間招待してもらうということで、昨日からMちゃんがうちに泊まりに来ていました。お父さんが今日お昼過ぎに迎えに来てくれます。 2日前にMちゃんの祖父母の住むイギリスから帰って来たばかりなのに💦 夕食は長男のリクエストでフォンデュに... 続きをみる
左足に入っていた釘類、刺さっていた固定器具を抜く手術を受けて2週間。通いの看護師さんが抜糸してくれました。 いつもの方がひとりバカンス中で、代わりの人が来ました。 「なんでこんなにきつく縫ったかな~!?」悪戦苦闘してます(^_^;) 引っ張られるので痛い:(;゙゚''ω... 続きをみる
先週末に高校生の次男と出掛けたドライブ&ピクニック記です。プチ・サン・ベルナール峠まで往復した後ヨーロッパで最も標高の高い峠道路、イズラン峠にやってきました。 イズラン峠(2770m)からモリエンヌ側に下ります。先月末にツール・ド・フランスが通過しました。一行がこちらから上って来てタランテーズ側に... 続きをみる
仮免の次男(16歳)に運転させて峠巡りをした先週末のドライブ記です。 農協、パン屋さん、お肉屋さんを回ってお買い物をした後はいよいよ峠道路に入ります。右に行けばヨーロッパで一番標高の高いイズラン峠方面ですが、今日はその前に今まで行ったことがないプチ・サン・ベルナール峠に寄っていくので左へ曲がります... 続きをみる
大学生の長男は彼女の祖父母のおうちに招待されて1週間留守なので、16歳(高2)の次男とお出掛けしてきました。10日ほど前に左足の手術をしてから初めての外出です。 仮免中の次男の運転でドライブです。日帰りだというのにかなりの荷物💧 サヴォア県の有名な峠道路をハシゴする予定です。5時45分にうちを出... 続きをみる
退院祝い?ということで仲の良い同僚ふたりが遊びに来てくれました。 山友でもあるS君、そして山友ではないけどわたしがしょっちゅう出かけている山の地方出身のEちゃんです。 S君が持ってきてくれたのはクローズ・エルミタージュ(ローヌの谷の赤ワイン)と最近直接製造元に買いに行ったという南仏の小規模メーカー... 続きをみる
子供たちが日本に出発して10日目。大抵毎日誰かが遊びに来てくれるので何とか寂しさを紛らわしています。帰って来るまであと1週間の辛抱です。 朝は涼しいのでベランダでご飯。 昨日の夜から読んでいるのは日本人の友達が貸してくれた本。夜更かしして半分読んでしまいました。朝になるのが待ち遠しかった(*&ac... 続きをみる
子供たちだけで日本に出発して1週間。あと10日で帰ってくる(^^♪ 毎日暇なので家の掃除や整理をしていますが、車椅子&杖なので限りがあるし、ひとりなので転んだりすると大変なので無理はしないようにしています。 開かずの戸棚(;'∀')の中から、可愛いものが出てきました(... 続きをみる
この夏は日本に行けない腹いせで毎日、日本っぽいものを食べまくっています(^▽^;) 最近ハマっててよく作るのが抹茶パンナコッタ&黒蜜。カルシウムとコラーゲン(ゼラチン)で骨折にも良さそう(*´▽`*) 黒蜜は黒砂糖と水を電子レンジでチンするだけの簡単レシピ(^^♪ かなりしつこく続いた... 続きをみる
骨折が治っていないため、この夏は日本に帰ることができません。子供たちだけ帰国して寂しい&病院でぞんざいな扱いを受けてくさっていたので付き合いの長い日本人の友達が「日本気分を味わって!」とランチを持って遊びに来てくれました。 わ~い\(^_^)/ キリンなんて久しぶりです💕日本のビールはおいしい(... 続きをみる
骨折が全然治っていないわたし抜きでこの夏はふたりで日本へ。今朝出発していきました。 ロンドン、羽田と関空まで2回乗り換えです。子供たちだけで日本へ行くのは初めて。頑張れ! 2週間ちょっとで帰ってきます。 早い便だったので始発のトラムで空港へ出発した彼らを見送って2度寝しました。7時半にもう一度起き... 続きをみる
ズレが大きくちゃんとくっつかない開放骨折の左足首の再手術に向けて「ちょっくら撮って来いや」と先週、病院から処方箋がメールで送られてきました。 何を撮るって、えーと…なかなか覚えられないんですが、日本ではアルトログラフィーまたは関節造影検査と呼ばれるレントゲンまたはCTです。軟骨は普通... 続きをみる
わたしが「再手術なかなかしてもらえない」と喚いたので、友人ふたり組に次いで仲の良い友達夫婦が今日慰めに来てくれました(^^;) 「まあまあ気を落とさんと・・・」と友人夫婦の持ってきてくれたのはプラリーヌのタルト。タルトといってもブリオッシュ生地を薄く延ばしたものでいわゆるパイ生地のタルトではありま... 続きをみる